Я сделал несколько проще. В файле loginout.php перенаправление прописано в строках 64, 80, 89, 93, 103. 
 
В строках 89 (удачный вход в админку ) и 93 ( неудачный вход в админку ) оставил без изменений. 
 
В строках 64, 80 и 103 заменил строку: 
 
CODE:header('Location: index.php');   
 
на: 
CODE:header('Location: '.$_SERVER['HTTP_REFERER']);   
 
Все, редиректы прописаны... 
 
Примечание: 
В строке 64 было:CODE:header('Location: index.php?'._SESSION_ID);   
 
 - совершенно мне было непонятно, зачем идентификатор сессии передавать, все работает и без него... Поэтому замену сделал сначала на  
 
CODE:header('Location: index.php');   
проверил, все работает нормально и без идентификатора сессии, затем заменил на 
 
CODE:header('Location: '.$_SERVER['HTTP_REFERER']);   |