<td class="row2"><textarea name="sponsor" cols="40" rows="7">{$sponsor}</textarea></td>

$home_path = путь к папке с форумом, вида /home/etc... или вида W:/home/etc... если развернуть под виндами локально (допустим в Денвере)
$url = урл-адрес форума

$allname .= "<a href=\"".$url."topic.php?forum=".$forumid."&topic=".$topicid."&postid=".$postkey."#".$postkey."\" title=\"".$s['name']."\">".$topicname.$posts."</a>\n";

$temp_arr[$k]['posts'] = $alltopic[$topic_id]['posts'];

$temp_arr[$k]['poster'] = $alltopic[$topic_id]['poster'];

$topicid = $s['topic_id'];

$poster = $s['poster'];

$allname .= "<a href=\"".$url."topic.php?forum=".$forumid."&topic=".$topicid."&postid=".$postkey."#".$postkey."\" title=\"".$s['name']."\">".$topicname.$posts.[b]" - ".$poster.[/b]"</a>\n";

function CP1251toUTF8($string){
$out = '';
for ($i = 0; $i<strlen($string); ++$i){
$ch = ord($string{$i});
if ($ch < 0x80) $out .= chr($ch);
else
if ($ch >= 0xC0)
if ($ch < 0xF0)
$out .= "\xD0".chr(0x90 + $ch - 0xC0); // ю-ъ, Ю-О (A-YA, a-p)
else $out .= "\xD1".chr(0x80 + $ch - 0xF0); // П-Ъ (r-ya)
else
switch($ch){
case 0xA8: $out .= "\xD0\x81"; break; // YO
case 0xB8: $out .= "\xD1\x91"; break; // yo
// belorussain and ukrainian
case 0xA1: $out .= "\xD0\x8E"; break; // ║ (U)
case 0xA2: $out .= "\xD1\x9E"; break; // ╒ (u)
case 0xAA: $out .= "\xD0\x84"; break; // ╙ (e)
case 0xAF: $out .= "\xD0\x87"; break; // ╞ (I..)
case 0xB2: $out .= "\xD0\x86"; break; // I (I)
case 0xB3: $out .= "\xD1\x96"; break; // i (i)
case 0xBA: $out .= "\xD1\x94"; break; // ╨ (e)
case 0xBF: $out .= "\xD1\x97"; break; // № (i..)
}
}
return $out;
}

#XXXXXXXXXXXX FUNCTIONS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

echo $allname;

echo CP1251toUTF8($allname);