<style>
thead th{
position: sticky;
top: 0px;
}
</style>

<table class="forumline" width="99%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="1" align="center">
<tbody>

<thead>
<tr>
<th class="thCornerL">Название форума</th>
<th class="thTop">Смотреть</th>
<th class="thTop">Доступ к форуму</th>
<th class="thTop">Отвечать</th>
<th class="thTop">Создавать темы</th>
<th class="thTop">Создавать опросы</th>
<th class="thTop">Прекреплять файлы</th>
<th class="thTop">Использовать HTML</th>
<th class="thCornerR">Модерировать форум</th>
</tr>
</thead>

<?php
$group_title = $groups[$user['group']]['title'];
$activate = ($user['status'] == 'na' && ($fm->user['status'] == 'ad' || $fm->user['status'] == 'sm')) ? " [<a href=\"tools.php?action=members&do=activate&id={$user_id}&s={$sort}&order={$order}&p={$fm->_Intval('p')}&pg={$per_page}\">{$fm->LANG['UserActivate']}</a>]" : '';
$members_data .= <<<DATA
<tr align="center">
<td class="row2"><b><a href="profile.php?action=show&member={$user_id}" title="{$fm->LANG['UserProfile']} {$user['name']}">{$user['name']}</a></b> {$activate}</td>
<td class="row2">{$group_title}</td>
<td class="row2">{$user['posts']}</td>
<td class="row2">{$user['joined']}</td>
<td class="row2">{$user['location']}</td>
<td class="row2">{$user['mail']}</td>
<td class="row2">{$user['www']}</td>
<td class="row2">{$user['icq']}</td>
<td class="row2">{$user['aim']}</td>
</tr>
DATA;
?>

$user['icq'] = ($user['icq'] != '') ? '<a href="'.(($fm->exbb['redirect']) ? $fm->out_redir : '').'http://icq.com/'.$user['icq'].'"><img src="http://online.mirabilis.com/scripts/online.dll?icq='.$user['icq'].'&img=5" align=abscenter width=18 height=18 border=0></a>' : '&nbsp;';

$user['icq'] = ($user['icq'] != '') ? '<a href="'.(($fm->exbb['redirect']) ? $fm->out_redir : '').'http://icq.com/'.$user['icq'].'"><img src="http://api.icq.net/expressions/get?t='.$user['icq'].'&f=native&type=floorLargeBuddyIcon" align=abscenter width=18 height=18 border=0></a>' : '&nbsp;';

$user['icq'] = ($user['icq'] != '') ? '<a href="'.(($fm->exbb['redirect']) ? $fm->out_redir : '').'http://icq.com/'.$user['icq'].'"><img src="http://online.mirabilis.com/scripts/online.dll?icq='.$user['icq'].'&img=5" align=abscenter width=18 height=18 border=0></a>' : '&nbsp;';