CODE:
<?php
$banners = array ();
$banners[1] = '<a href="Ссылка перехода №1"><img src="Баннер №1"></a>';
$banners[2] = '<a href="Ссылка перехода №2"><img src="Баннер №2"></a>';
$banners[3] = '<a href="Ссылка перехода №3"><img src="Баннер №3"></a>';
echo $banners[array_rand ($banners)];
?>
$banners = array ();
$banners[1] = '<a href="Ссылка перехода №1"><img src="Баннер №1"></a>';
$banners[2] = '<a href="Ссылка перехода №2"><img src="Баннер №2"></a>';
$banners[3] = '<a href="Ссылка перехода №3"><img src="Баннер №3"></a>';
echo $banners[array_rand ($banners)];
?>
Иначе при тесте 3 баннеров заметил, что чаще один показывается чем остальные